EUAIACTpar DEMETER FORMATION CONSEIL
Ressources

Modification substantielle d’un système d’IA : quand le rôle change.

Une mise à jour n’est pas toujours une simple maintenance. Lorsqu’un changement n’était pas prévu et affecte la conformité ou la finalité, il peut constituer une modification substantielle. L’acteur qui le réalise peut alors assumer les obligations du fournisseur pour le système modifié. Une procédure de changement claire permet de détecter ce basculement avant la production, puis de proportionner les nouvelles évaluations et preuves.

Lire le dossier
Version suivie

Texte officiel consolidé

Mise à jour 18 septembre 2026

AuteurDimitri Jorand — direction générale, responsable pédagogique et qualité
RelectureAlexis Jorand — direction générale et relecture éditoriale
Dernière mise à jour18 septembre 2026
Source principaleRèglement (UE) 2024/1689 — texte officiel
Réponse courte

L’essentiel en une minute

Une modification substantielle est un changement non prévu ou non anticipé qui affecte la conformité du système ou modifie sa finalité prévue. Elle peut résulter d’un nouveau cas d’usage, d’un modèle, de données, de seuils, d’une architecture ou d’une population. Elle impose une analyse documentée et peut entraîner une nouvelle évaluation et un changement de rôle.

Cluster éditorial : Cycle de vie et chaîne de valeur · Intention : Déterminer si une modification d’un système d’IA est substantielle
En bref

L’essentiel à retenir

  1. 01

    Détecter les changements au-delà de la version

  2. 02

    Comparer au périmètre initial approuvé

  3. 03

    Évaluer l’effet sur finalité et conformité

  4. 04

    Rejouer les contrôles et attribuer le rôle

01

Repérer les changements qui méritent une analyse

Surveillez la finalité, la population, les décisions, le modèle, les données, les variables, les seuils, l’interface, les connecteurs, les outils et l’autonomie. Une migration technique peut changer la performance. Un nouveau connecteur peut exposer des données. Une extension à un autre métier peut faire entrer le système dans un cas de l’annexe III.

Le numéro de version ne suffit pas. Certains fournisseurs modifient un service sans version majeure, tandis qu’une nouvelle version peut corriger un défaut sans changer la conformité. Exigez des notes de changement exploitables et comparez le système réel au dossier approuvé. Les équipes internes doivent déclarer leurs adaptations, y compris les instructions, règles et réglages.

Articles 3, 9 et 25
02

Appliquer un test de matérialité en quatre questions

Le changement était-il prévu dans l’évaluation initiale ? Modifie-t-il la finalité ? Affecte-t-il une exigence applicable, une performance, un risque ou une mesure de maîtrise ? Change-t-il le rôle d’un acteur dans la chaîne ? Répondez avec des faits, des tests et les documents de la version précédente.

Classez le changement comme mineur, significatif ou potentiellement substantiel selon une grille interne. Cette grille aide au tri mais ne remplace pas le test juridique. Les cas incertains sont examinés par les fonctions compétentes. La décision mentionne les hypothèses, les tests à rejouer, les restrictions temporaires et l’autorité qui approuve la remise en service.

Articles 3(23), 25 et 43
03

Comprendre les conséquences sur les rôles

Un distributeur, importateur, déployeur ou autre tiers peut être considéré comme fournisseur lorsqu’il appose son nom, réalise une modification substantielle ou change la finalité d’un système à haut risque dans les conditions prévues. Le fournisseur initial coopère et fournit les informations nécessaires, sous réserve des règles de propriété intellectuelle et de secret des affaires.

Le contrat doit prévoir l’information, l’accès aux documents, la répartition des tests et la gestion des responsabilités. Une clause qui interdit toute modification ne suffit pas si les équipes modifient effectivement le système. Formez les intégrateurs et métiers à reconnaître le seuil d’escalade avant de mettre une adaptation en production.

Article 25
04

Rejouer la conformité de manière proportionnée

Mettez à jour la gestion des risques, les données, la documentation, les journaux, la notice, la supervision, la robustesse et les tests concernés. Vérifiez la classification et les obligations de transparence. Pour un système soumis à évaluation de conformité, déterminez si une nouvelle procédure est nécessaire. Conservez le lien entre changement, preuve et décision.

Après déploiement, surveillez spécifiquement les hypothèses touchées. Comparez la performance et les incidents avant et après. Informez les utilisateurs lorsque leurs procédures ou limites changent. Une bonne gestion des changements réduit les blocages : les modifications courantes suivent une voie rapide, tandis que les changements de finalité ou de risque reçoivent une analyse approfondie.

Articles 9 à 15, 43 et 72

Questions fréquentes

Non. Il faut examiner si elle était prévue et si elle affecte la conformité ou la finalité.

Oui. Un changement de finalité peut entraîner de nouvelles obligations, notamment celles du fournisseur.

La gouvernance doit désigner les responsables métier, technique et conformité selon le niveau de changement.

Ceux affectés par le changement, avec une vérification de la classification, des risques et des obligations connexes.

Transformez le règlement en plan d’action.

Cartographiez vos usages, qualifiez vos risques et priorisez vos preuves.