EUAIACTpar DEMETER FORMATION CONSEIL

IA en EPSM : sécuriser les comptes rendus et les données psychiatriques.

En psychiatrie, une nuance peut changer le sens d’un compte rendu. « Le patient rapporte » et « le patient présente » n’expriment pas la même chose. L’IA peut accélérer un premier brouillon, mais elle peut aussi effacer cette distinction ou attribuer une parole au mauvais interlocuteur. Un EPSM doit traiter la rédaction assistée comme un processus clinique documenté, avec un périmètre et des limites explicites.

Guide sectoriel sourcé

Contrôle documentaire des sources

Dernière modification de la page :

Réponse courte

L’essentiel en une minute

Un EPSM est un établissement du secteur sanitaire, même s’il gère également des structures médico-sociales. Pour un compte rendu assisté par IA, il faut maîtriser les données de santé, distinguer transcription et interprétation, et maintenir la validation par un professionnel compétent. Une fonction de diagnostic, de triage ou de recommandation thérapeutique exige une qualification supplémentaire. La présence d’une IA ne rend pas automatiquement chaque logiciel haut risque.

Dans ce dossier : IA dans les établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux
AuteurÉquipe éditoriale DEMETER FORMATION CONSEIL — rédaction sectorielle
Vérification documentaireÉquipe éditoriale DEMETER FORMATION CONSEIL — contrôle documentaire des sources
Dernière modification de la page

Contenu de référence daté du

Source principaleEUR-Lex : règlement européen sur l’intelligence artificielle
Nature de cette modification

Ajout des guides sur le choix et le financement des formations IA.

Sources, assistance IA et portée des vérifications : notre méthode éditoriale.

6 min de lectureEstimation à 220 mots par minute
Signaler une correction
En bref

L’essentiel à retenir

  1. 01

    Séparer les usages administratifs des fonctions cliniques.

  2. 02

    Préserver la source, la temporalité et l’attribution des propos.

  3. 03

    Évaluer les erreurs sur des cas fictifs avant un pilote réel.

  4. 04

    Vérifier le fournisseur, les accès et les conditions d’hébergement.

01

Définir précisément ce que l’outil peut faire

La direction et les équipes choisissent une fonction étroite : structurer des notes, proposer une reformulation ou produire une transcription. Le périmètre indique ce que le système reçoit, ce qu’il produit et ce qui est interdit dans le pilote. Une sortie qui ajoute une hypothèse diagnostique ou recommande une conduite à tenir sort d’une simple assistance rédactionnelle. Le produit et la procédure doivent empêcher cette extension.

Pour un logiciel ayant une destination médicale, la question du dispositif médical et de l’évaluation de conformité applicable doit être examinée avec les compétences appropriées. La voie de l’article 6 liée aux produits de l’annexe I dépend de conditions précises. Un assistant généraliste utilisé pour rédiger un courrier et un système destiné à soutenir un diagnostic ne peuvent pas partager une conclusion réglementaire copiée du même modèle de fiche.

02

Préserver les nuances propres au dossier psychiatrique

La relecture commence par l’identité, la date et l’origine de l’information. Elle vérifie ensuite les négations, les incertitudes, les citations et les faits rapportés par un tiers. L’outil peut transformer un antécédent en événement actuel, une inquiétude en constat ou une hypothèse en certitude. Une phrase bien écrite peut ainsi devenir cliniquement trompeuse. Le professionnel compare le texte aux notes sources, au lieu de juger seulement sa cohérence.

La procédure précise comment corriger une erreur après signature et comment retrouver les documents utilisés. Il faut aussi décider ce que l’on conserve du brouillon et de la transcription, en tenant compte des finalités et durées applicables. Tout garder sans justification augmente les risques. Tout effacer immédiatement peut empêcher l’analyse d’un incident. Le compromis se définit avec les responsables du dossier, de la protection des données et de la sécurité.

Grille de relecture d’un brouillon
ÉlémentErreur possibleVérification
AttributionParole d’un proche attribuée au patientIdentifier la source de chaque propos
TemporalitéAntécédent présenté comme actuelContrôler dates et contexte
Degré de certitudeHypothèse transformée en diagnosticRétablir le statut clinique de l’information
NégationAbsence d’un signe reformulée comme présenceComparer au document source
RGPD, article 5 : exactitude ; contrôle clinique proposéEUR-Lex : règlement général sur la protection des données
03

Ne pas confondre information, consentement et base légale

Le dossier psychiatrique contient des données de santé et peut inclure des informations sur des proches. Le DPO identifie les bases juridiques et les conditions de traitement pertinentes pour la finalité. Le consentement aux soins, l’accord sur un enregistrement et la base légale du traitement de données sont des questions distinctes. Une case « j’accepte l’IA » ne règle pas l’ensemble du processus.

Si l’usage implique un enregistrement de consultation, l’établissement décrit son utilité, les destinataires, les alternatives et les modalités d’information des personnes. Il examine également les règles professionnelles et sectorielles. Une solution utilisable sans enregistrement peut être préférable pour certains parcours. L’équipe prévoit une procédure de refus ou d’arrêt qui n’altère pas l’accès aux soins et ne laisse pas le professionnel improviser face à une objection.

RGPD, articles 6, 9, 13 et 14 ; secret professionnelEUR-Lex : règlement général sur la protection des données
04

Demander des preuves techniques au prestataire

Le fournisseur doit expliquer les flux : captation, transcription, inférence, stockage, support et suppression. L’établissement demande la liste des intervenants, les accès à distance, les possibilités de réutilisation et les lieux de traitement. Lorsque la certification HDS est requise, son périmètre doit correspondre aux activités réellement réalisées. Elle ne prouve pas à elle seule la conformité RGPD, la qualité clinique ou l’absence de transfert international.

Les tests portent aussi sur la séparation entre utilisateurs, la gestion des habilitations, les journaux et la restitution des données. Un compte partagé complique l’attribution des actions. Une interface intégrée au dossier peut recopier un brouillon avant validation si le workflow est mal conçu. La configuration doit donc être testée dans le logiciel effectivement utilisé. La direction contractualise les changements de modèle, les incidents, la réversibilité et les responsabilités de chaque partie.

05

Cas pratique : un courrier après une consultation ambulatoire

Une équipe souhaite préparer un courrier à partir de notes structurées. Elle commence par des cas inventés, avec des formulations ambiguës et des propos de plusieurs personnes. Le test mesure la fidélité au sens, les informations inventées et le temps de correction. Le brouillon reste dans un espace de travail distinct. Il n’est ni envoyé au médecin destinataire ni versé automatiquement au dossier définitif.

Le pilote est ensuite présenté à l’instance compétente de l’établissement. Les critères d’arrêt sont fixés avant son lancement : défaut d’attribution, information clinique ajoutée sans source, fuite de données ou impossibilité de retrouver la version utilisée. Les professionnels gardent un parcours de rédaction sans IA. Une amélioration du temps moyen ne compense pas une erreur grave. Les résultats servent à décider du périmètre autorisé, et non à proclamer que l’outil est sûr pour toute la psychiatrie.

Exemple fictif ; recommandations de contrôle
06

Organiser la formation et la surveillance

Les psychiatres, infirmiers, psychologues, secrétariats et équipes informatiques n’ont pas les mêmes tâches de contrôle. La formation s’appuie sur leurs documents et sur des exercices de détection d’erreurs. Elle enseigne aussi la conduite à tenir face à une information inventée, à une indisponibilité et à une suspicion d’accès non autorisé. Les responsables savent qui suspend l’usage et qui contacte le prestataire.

La surveillance rassemble les corrections significatives, les incidents et les changements de version. Les résultats sont discutés avec les équipes sans transformer le signalement en sanction automatique. Le suivi examine aussi la charge de travail : une rédaction plus rapide peut déplacer l’effort vers une relecture exigeante. Le projet reste piloté selon l’utilité clinique, la maîtrise des données et les conditions d’exercice, pas uniquement selon une promesse commerciale de gain de temps.

AI Act, article 4 ; gouvernance clinique proposéeEUR-Lex : règlement européen sur l’intelligence artificielle
De la lecture au travail concret

Les outils pour appliquer ce guide.

Choisissez le support utile à votre situation. L’aperçu est public. Le dossier complet comprend un guide et des fichiers de travail modifiables.

Couverture de l’aperçu Matrice AI Act RGPD
PDF + XLSX · Version 1.0

Matrice AI Act RGPD

Réunir les faits communs aux deux analyses, tout en conservant leurs périmètres, leurs responsables et leurs conclusions distinctes.

  • PDFGuide AI Act et RGPD
  • XLSXMatrice de correspondance
Consulter l’aperçu
Couverture de l’aperçu Registre IA
PDF + XLSX · Version 2.0

Registre IA

Décrire les usages, retrouver les informations manquantes et consigner la décision de qualification avec ses preuves.

  • PDFGuide du registre IA, 29 pages
  • XLSXRegistre IA éditable, 6 onglets
Consulter l’aperçu

Dossier remis après formulaire professionnel, avec un lien sécurisé valable sept jours. Les communications restent facultatives. Ces outils se personnalisent à votre contexte et ne constituent pas une certification de conformité.

Questions fréquentes

?Un EPSM est-il un établissement médico-social ?

L’EPSM relève du secteur sanitaire. Il peut également gérer des structures médico-sociales. La gouvernance doit distinguer les activités, les dossiers et les règles applicables à chaque périmètre.

?Peut-on copier un dossier psychiatrique dans une IA publique ?

Une telle transmission ne doit pas être improvisée. Le fournisseur, les données, les contrats, la base légale, les garanties de sécurité et les règles professionnelles doivent être examinés avant tout usage autorisé.

?HDS suffit-il pour choisir une IA clinique ?

Non. Il faut vérifier le périmètre de certification lorsqu’elle est requise, mais aussi les traitements, les transferts, les accès, la destination médicale et les performances du système.

?Cet article fournit-il des conseils de diagnostic ?

Non. Il propose une méthode de gouvernance et de validation documentaire. Les décisions cliniques relèvent des professionnels compétents.

Cadrer vos usages d’IA et vos données.

Précisez les outils, les données et les accès concernés. Nous vous aiderons à définir le périmètre de travail et les compétences ou interlocuteurs à mobiliser.